الترجمة
ترجمة تحافظ على تنسيقك سليماً. ترجم النص العادي والمستندات والترجمات النصية وملفات JSON وCSV وMarkdown إلى أكثر من 100 لغة دون الإخلال بالتخطيط أو البنية. تعمل المهام السريعة في المتصفح، أما العمل بالجملة والمؤتمَت فيمر عبر API واحد، بسعر معلن حسب الاستخدام، دون اشتراك.
تحويل تنسيق الأرقام
1.234,56 و1,234.56 رقم واحد مكتوب لقارئين مختلفين: تطبّق الأداة فواصل كل بلد وخاناته العشرية وطريقة تقريبه، فيصبح 1234567.891 في إسبانيا «1.234.567,89» مع رمز…
مجاني · يعمل في متصفحك
تحويل صيغة التاريخ
يعني 03/04/2026 الرابع من مارس في شيكاغو والثالث من أبريل في ساو باولو؛ لذلك تكتب الأداة كل تاريخ كما يتوقعه قارئه، فيصبح 2026-07-21 «21 de julho de 2026»…
مجاني · يعمل في متصفحك
تحويل الوحدات الأمريكية
تذكر صفحة منتج لبرلين 180 سم، أما الصفحة نفسها لشيكاغو فتحتاج إلى البوصات، فتصبح 180 سم 70.866142 بوصة.
مجاني · يعمل في متصفحك
رتب قائمة أبجديًا حسب اللغة
بقواعد الإسبانية تأتي «nandu» قبل «ñandú» و«Ñoño»، وتقع «Ángel» مباشرة بعد «angel» بدل أن تذهب إلى آخر القائمة.
مجاني · يعمل في متصفحك
مولد لوحات سيارات من نمط وبذرة
بنمط ثلاثة أحرف وثلاثة أرقام، تعطي البذرة «demo-vehicle-42» دائمًا اللوحة LVL-620، فتبقى لقطات الشاشة وبيانات العرض متطابقة في كل مرة.
مجاني · يعمل في متصفحك
ترجمة النصوص الطويلة بالذكاء الاصطناعي
أكثر من 100 لغة في أداة واحدة: واجهة متجر بالفرنسية، وصندوق دعم بالكورية، وصفحة شروط بالعربية، دون أدوات منفصلة لكل لغة.
$0.003
ترجمة ملفات HTML
لا يتغير إلا ما يقرؤه الزائر: النص الظاهر، والنص البديل للصور، وتلميحات العنوان، والوصف التعريفي. أما الوسوم والروابط والأصناف والأنماط والسكربتات وكتل الشيفرة…
$0.003
ترجمة ملفات JSON لتعدد اللغات
أرسل ملف en.json واستلم ملف fr.json بالمفاتيح نفسها والتداخل نفسه، ولم يُترجم فيه إلا النص؛ أما قيمة مثل 3 أو true فتعود كما هي.
$0.003
ترجمة ملف CSV خلية بخلية
ترجم جدول البيانات دون أن تكسره: اختر عمودي العنوان والوصف في ملف منتجات من 5,000 صف فيتغيران وحدهما، بينما تبقى أعمدة الرمز والسعر والمخزون وترتيب الصفوف…
$0.003
ترجمة ملفات Markdown
يبقى العنوان المسبوق بعلامة # عنوانًا، وتبقى القائمة قائمة، ويُترجم نص الرابط بينما يظل عنوانه يشير إلى المكان نفسه.
$0.003
ترجمة ملف SRT لفيديو
المقطع الذي يظهر من 00:00:01,000 إلى 00:00:03,000 يبقى من 00:00:01,000 إلى 00:00:03,000 بعد الترجمة، ولا يتغير إلا الحوار.
$0.003
عقد أو شهادة PDF بلغة أخرى؟
أرسل عقدًا من عمودين أو شهادة منشأ واستلم ملف PDF جديدًا باللغة الهدف، بفواصل الصفحات نفسها والجداول نفسها، والعناوين والأشكال في مواضعها التقريبية.
$0.011
ترجمة ملف Word كامل
احصل على ملف Word مترجم يمكنك مواصلة تحريره لا على نص مسطّح: تعود العناوين والجداول والبنود المرقمة وأنماط الفقرات إلى أماكنها، جاهزة لتتبع التغييرات أو لإعادة…
$0.057
ترجمة بمسرد مصطلحات ثابت
مع مسردك يبقى اسم «Workspace» كما هو في كل اللغات، وتُترجم عبارة «sociedad anónima» دائمًا بالصيغة الإنجليزية الثابتة نفسها.
$0.003
ترجمة بأسلوب رسمي أو عادي
اختر قبل الترجمة بين الصيغة الرسمية وغير الرسمية، مثل usted أو tú في الإسبانية وSie أو du في الألمانية، فيلتزم النص كله بها: رسمي في إشعار حساب مصرفي، وودود في…
$0.003
ترجمة تحافظ على نبرة النص الأصلي
شعار مبني على تلاعب لفظي، أو عنوان رسالة تخفيضات عاجل، أو تعليق ظريف، يحتفظ بحيويته في اللغة الأخرى بدل أن يصير جملة صحيحة تُنسى.
$0.003
ترجمة محتوى الموقع للعربية
في المكسيك تصبح عبارة «running shoes» بالترجمة الحرفية «zapatos para correr»، بينما يتركز البحث على «tenis para correr».
$0.003
ترجمة كتالوج المنتجات دفعة واحدة
ترجم كتالوجًا من 10,000 منتج في مهمة واحدة بدلًا من منتج تلو الآخر: تعود العناوين والأوصاف والمقاسات والألوان والخامات مترجمة، وكل منتج مرتبط برمز SKU الخاص به…
$0.003
ترجمة رسالة البريد الإلكتروني الرسمية
ردّ على العملاء بلغات لا يتحدثها أحد في فريقك: يستطيع فريق دعم من خمسة أشخاص معالجة طلبات بثماني لغات بترجمة كل رسالة عند وصولها وكل رد قبل إرساله، مع الحفاظ…
$0.003
ترجمة تعليقات الكود البرمجي
اجعل الكود الموروث مفهومًا لفريق جديد: تُترجم تعليقات السطر وتعليقات الكتلة ونصوص التوثيق، بينما تعود الشيفرة والنصوص الحرفية وأسماء المتغيرات والتنسيق مطابقة…
$0.003
كتابة الاسم العربي بالإنجليزية
الاسم العربي لا يحتاج إلى ترجمة بل إلى حروف لاتينية يقرؤها موظف الجوازات وملصق الشحن وسجل العملاء.
$0.003
ترجمة العبارات العامية
عبارة «break a leg» تمنٍّ بالتوفيق لا تحذير من إصابة، و«tirar la toalla» تعني الاستسلام. الصق نصًا فتعود كل عبارة عامية فيه بمعناها البسيط وعبارة مقابلة وملاحظة…
$0.003
تكييف النص بين اللهجات العربية
الرسالة نفسها تُكتب بشكل مختلف في مدريد وفي مكسيكو سيتي: تصبح coche كلمة carro، وmóvil كلمة celular، وvosotros صيغة ustedes.
$0.003
طريقة التحقق من ترجمة العقود
اعرف إن كانت الترجمة تقول فعلًا ما يقوله الأصل: يُترجم النص عكسيًا إلى لغتك ويُقارن بالأصل، فيظهر النفي الذي ضاع والرقم أو الاسم الذي تغيّر والبند الذي أضيف أو…
$0.003
ترجمة النص داخل الصورة
أرسل صورة قائمة طعام التُقطت في مطعم بطوكيو فتستلم النص الياباني المقروء وترجمته معًا، دون خطوة قراءة منفصلة ودون إعادة كتابة أي كلمة.
$0.011