Traducción y localización

Traducción que respeta su formato intacto. Traduzca texto plano, documentos, subtítulos, JSON, CSV y Markdown a más de 100 idiomas sin romper la maquetación ni la estructura. Las tareas rápidas se ejecutan en su navegador; el trabajo masivo y automatizado pasa por una sola API, con precio por uso.

Formatear números y moneda
1.234,56 y 1,234.56 son la misma cifra escrita para dos lectores distintos: la herramienta aplica los separadores, decimales y redondeo de cada país, y…
Gratis · Funciona en su navegador
Localizar fechas
03/04/2026 es el 4 de marzo en Chicago y el 3 de abril en São Paulo; por eso la herramienta escribe cada fecha como la espera su lector: 2026-07-21 queda «21 de…
Gratis · Funciona en su navegador
Localizar unidades
Una ficha para Berlín dice 180 cm; la misma ficha para Chicago necesita pulgadas, y 180 cm salen como 70.866142 in.
Gratis · Funciona en su navegador
Ordenar una lista alfabéticamente
Con las reglas del español, «nandu» va antes de «ñandú» y «Ñoño», y «Ángel» queda justo después de «angel» en vez de irse al final.
Gratis · Funciona en su navegador
Generador de matrículas con patrón y semilla
Con el formato de tres letras y tres cifras, la semilla «demo-vehicle-42» da siempre LVL-620, así que capturas y fichas de ejemplo salen idénticas cada vez.
Gratis · Funciona en su navegador
Traducir texto
Una sola herramienta cubre más de 100 idiomas, desde una tienda en francés hasta un buzón de soporte en coreano o una página de condiciones en árabe.
$0.003
Traducir HTML
Solo cambia de idioma lo que lee el visitante: el texto visible, el texto alternativo de las imágenes, los títulos emergentes y la meta descripción.
$0.003
Traducir un archivo JSON
Envíe en.json y reciba fr.json con las mismas claves, el mismo anidamiento y solo el texto traducido; un valor como 3 o true vuelve intacto.
$0.003
Traducir un CSV
Traduzca una hoja de cálculo sin romperla: elija las columnas de título y descripción de un catálogo de 5.000 filas y solo cambian esas, mientras las columnas…
$0.003
Traducir Markdown
Un título con # sigue siendo título, una lista sigue siendo lista y el texto de un enlace se traduce mientras su dirección sigue apuntando al mismo sitio.
$0.003
Traducir subtítulos
Un subtítulo que va de 00:00:01,000 a 00:00:03,000 sigue yendo de 00:00:01,000 a 00:00:03,000 después de traducirlo: solo cambia el diálogo.
$0.003
Traducir un PDF
Envíe un contrato a dos columnas o un certificado de origen y reciba un PDF nuevo en el idioma de destino, con los mismos saltos de página, las mismas tablas y…
$0.011
Traducir un Word
Reciba un Word traducido que puede seguir editando, no texto plano: títulos, tablas, cláusulas numeradas y estilos de párrafo vuelven en su sitio, listos para…
$0.057
Traducir con glosario
Con su glosario, «Workspace» sigue siendo «Workspace» en todos los idiomas y «sociedad anónima» recibe siempre la misma expresión fija en inglés.
$0.003
Traducir formal o informal
Indique usted o tú, Sie o du, vous o tu antes de traducir, y todo el texto conserva ese trato: formal para el aviso de cuenta de un banco, cercano para las…
$0.003
Traducir sin perder el tono
Un eslogan basado en un juego de palabras, el asunto urgente de una rebaja o un comentario ingenioso conservan su chispa en el otro idioma, en vez de quedar en…
$0.003
Traducir para SEO
En México, «running shoes» traducido al pie de la letra queda en «zapatos para correr», pero las búsquedas se concentran en «tenis para correr».
$0.003
Traducir un catálogo
Localice un catálogo de 10.000 artículos en un solo trabajo en vez de producto a producto: títulos, descripciones, tallas, colores y materiales vuelven…
$0.003
Traducir un email
Responda a clientes en idiomas que nadie de su equipo habla: un equipo de soporte de cinco personas puede atender tickets en ocho idiomas traduciendo cada…
$0.003
Traducir comentarios de código
Haga legible para un equipo nuevo un código heredado: se traducen los comentarios de línea, los de bloque y los docstrings, mientras el código, las cadenas de…
$0.003
Transliterar
Un apellido ruso no tiene un significado que traducir: necesita las letras latinas que un agente de pasaportes, una etiqueta de envío o una base de datos puedan…
$0.003
Explicar jerga
«Break a leg» desea suerte en lugar de avisar de una lesión, y «tirar la toalla» significa rendirse.
$0.003
Adaptar variantes
Convierta una respuesta de soporte escrita en España al español de México: coche pasa a carro, móvil a celular y vosotros a ustedes, mientras el sentido, el…
$0.003
Retrotraducir
Sepa si una traducción dice de verdad lo mismo que el original: se traduce de vuelta a su idioma y se compara, señalando una negación perdida, una cifra o un…
$0.003
Traducir texto de una foto
Envíe la foto de la carta de un restaurante tomada en Tokio y recibirá a la vez el texto japonés reconocido y su traducción, sin un paso aparte de lectura ni…
$0.011