Trasforma il testo in voce spagnola
Le voci native spagnole leggono il testo come farebbe uno speaker ispanofono: virgola decimale, valuta locale e date giorno-mese-anno suonano naturali, non tradotte dall’inglese. Una richiesta fallita viene ritentata e non si paga; si paga a consumo.
Esegui online
Esegui questo sui nostri server con il tuo account. Gli strumenti gratuiti girano nel tuo browser; questo viene addebitato sul tuo saldo KIT al prezzo indicato sopra.
Incolli un testo e lo strumento lo legge con una voce sintetica in spagnolo, restituendoti un file audio naturale, pronto da scaricare o pubblicare. È la scelta giusta quando ti rivolgi a un pubblico ispanofono — clienti in Spagna o in America Latina — e vuoi un audio in spagnolo curato, senza ingaggiare uno speaker.
Perché serve una voce nativa spagnola
Una voce multilingue generica che legge lo spagnolo porta spesso tracce del ritmo inglese nell’accento e nelle vocali, e chi parla spagnolo se ne accorge subito, anche senza saper dire cosa non va. Lo spagnolo, poi, non ha un solo accento: messicano, rioplatense, caraibico e castigliano hanno ritmi e consonanti diversi. Queste voci sono costruite sui dati della lingua spagnola, non la trattano come una lingua in più, e leggono il testo così com’è, senza bisogno di indicare la lingua.
Convenzioni da rispettare ed errori comuni
Un testo spagnolo ha le sue regole: in molti paesi i decimali si separano con la virgola, la valuta si legge alla maniera locale e le date seguono l’ordine giorno-mese-anno. Una voce nativa le pronuncia come farebbe un narratore ispanofono, invece di leggerle alla lettera come se fossero tradotte. Si usa per podcast, messaggi di centralino, lezioni online e versioni audio di articoli. L’errore tipico è inviare un testo in un’altra lingua sperando in un buon risultato: questa voce è pensata solo per lo spagnolo. L’audio arriva dopo, tramite notifica o link firmato valido per 24 ore.
Una voce pensata per lo spagnolo
A differenza della sintesi vocale generica, qui pronuncia, accento e intonazione sono ottimizzati per lo spagnolo. Il risultato suona madrelingua, non “italiano che legge spagnolo”. Incolli il testo in spagnolo e ottieni l'audio; se il testo ce l'hai in italiano, traducilo prima e poi generane la voce.
Quando conviene
Se vendi o comunichi verso la Spagna o l'America Latina — schede prodotto, video, messaggi, materiale formativo — questo strumento ti dà l'audio in spagnolo senza cercare uno speaker e senza sala di registrazione. Cambi una frase e rigeneri l'audio in pochi secondi.
Prezzo sul numero di caratteri
Un testo breve costa pochi centesimi e sai in anticipo la spesa, perché il conteggio è sui caratteri. Nessun abbonamento: paghi solo gli audio che generi.
Casi d'uso
E-commerce che vende in Spagna
Tecnoedil Verona S.n.c. esporta in Spagna e genera in spagnolo l'audio delle schede prodotto per il sito, partendo dalle descrizioni già tradotte.
Video bilingue
Uno studio prepara un video in due versioni: usa la sintesi vocale italiana per una e questa in spagnolo per l'altra, con lo stesso copione.
Messaggi per clienti ispanofoni
Un'attività con clientela latinoamericana registra il messaggio di benvenuto in spagnolo senza chiamare uno speaker, generandolo dal testo.
Domande frequenti
Che accento ha la voce?
È una voce in spagnolo dalla pronuncia naturale, adatta a un pubblico ispanofono. Se ti serve una variante regionale precisa, scrivici e vediamo cosa possiamo fare.
Posso incollare il testo in italiano?
Lo strumento legge il testo così com'è: se lo incolli in italiano, lo pronuncerà in italiano con voce spagnola. Traduci prima il testo in spagnolo — anche con lo strumento di traduzione del KIT — e poi genera l'audio.
In cosa è diverso dalla sintesi vocale normale?
Questa è specializzata sullo spagnolo: pronuncia e intonazione sono pensate per quella lingua, così l'audio suona madrelingua.
In che formato ricevo l'audio?
Un file audio pronto da scaricare, di norma mp3, che puoi allegare o pubblicare dove vuoi.
Il mio testo resta salvato?
No: viene usato per creare l'audio e poi eliminato, nel rispetto del GDPR.
Strumenti correlati
Per sviluppatori — accesso via API
Tutto quello che vedi in questa pagina è disponibile anche via API. Questa sezione è per i team che vogliono integrarlo nei propri sistemi; chi non ne ha bisogno può semplicemente usare lo strumento qui sopra.
Endpoint
Autenticazione con Bearer token: un POST mette in coda l'attività e il risultato arriva via webhook o link firmato.
Chiamala dal tuo stack
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/voice/tts-es \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"Hola, esto es una prueba de voz."}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/voice/tts-es", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "Hola, esto es una prueba de voz."
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/voice/tts-es",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "Hola, esto es una prueba de voz."
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/voice/tts-es", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"Hola, esto es una prueba de voz."}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"Hola, esto es una prueba de voz."}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/voice/tts-es", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Esempio di richiesta
{
"text": "Hola, esto es una prueba de voz."
}Esempio di risposta
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "voice.tts_es",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}L'API è asincrona: ricevi subito un task_id e puoi fare polling fino a 1 richiesta al secondo.
Prezzi
Prezzo pubblicato, senza token né crediti. Se l'attività fallisce, non paghi.
Limiti
max_mb | 200 |
max_minutes | 180 |
Errori
| HTTP | Codice | Significato |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Chiave API mancante o non valida: controlla l'header Authorization. |
402 | insufficient_balance | Credito esaurito: ricarica per continuare a eseguire attività. |
404 | unknown_type | Tipo di attività sconosciuto: controlla il campo type della richiesta. |
429 | rate_limited | Troppe richieste in poco tempo: rallenta e riprova tra qualche secondo. |
Note tecniche
Prezzo sul numero di caratteri
Paghi $0.002 a richiesta più $0.0025 ogni 1.000 caratteri di testo letto.
Domande tecniche
Quanto costa?
$0.002 a richiesta più $0.0025 ogni 1.000 caratteri. Niente abbonamento: paghi solo quello che generi.