Maiuscole nei titoli secondo lo stile MLA
Applichi a un titolo inglese le maiuscole dello stile MLA: una bozza in minuscolo su arte e forma diventa The Rules of Art: Because Form Matters. Articoli, preposizioni e congiunzioni coordinative restano minuscoli all'interno, ma because mantiene la maiuscola. Gratis nel suo browser.
- Gratis
- Funziona nel suo browser
- Senza registrazione
- I suoi dati restano sul dispositivo
Esegui gratis nel browser
Esempio risolto
- Testo
- the rules of art: because form matters
- Risultato
- The Rules of Art: Because Form Matters
- Stile
- MLA
Il convertitore di titoli MLA applica regole uniformi di maiuscole inglesi ai titoli di saggi, ricerche, libri, articoli e opere citate. Scrive con l’iniziale maiuscola le parole principali e mantiene minuscoli articoli, congiunzioni coordinanti e preposizioni nelle posizioni ordinarie. A differenza di un filtro che rende maiuscola ogni parola, riconosce i confini dei sottotitoli e considera principali le congiunzioni subordinanti. Lei può incollare un titolo con maiuscole miste, tutto minuscolo o tutto maiuscolo e ottenere un risultato MLA deterministico, senza inviare il testo a un modello di IA o a un servizio esterno.
Quali parole ricevono la maiuscola nei titoli MLA
Lo stile MLA scrive con la maiuscola la prima e l’ultima parola di un titolo, indipendentemente dal loro ruolo grammaticale. Nelle posizioni intermedie rende maiuscole le parole principali: sostantivi, pronomi, verbi, aggettivi, avverbi e congiunzioni subordinanti. Quest’ultima categoria è importante perché parole inglesi come because, although e while possono essere erroneamente lasciate minuscole dagli strumenti più semplici, che trattano tutte le congiunzioni allo stesso modo.
Il convertitore le mantiene maiuscole, mentre rende minuscole le congiunzioni coordinanti and, but, for, nor, or, so e yet quando compaiono in una normale posizione interna. Anche gli articoli a, an e the restano minuscoli all’interno del titolo. Le preposizioni vengono riconosciute per categoria grammaticale, non in base a una soglia arbitraria di lunghezza: una preposizione lunga come between o throughout rimane quindi minuscola, mentre un verbo breve può ricevere la maiuscola.
Lo strumento normalizza le lettere di ogni parola, così una bozza tutta maiuscola e una tutta minuscola producono lo stesso risultato. Conserva punteggiatura e spazi attorno alle parole, caratteristica utile per citazioni con virgolette, parentesi o lineette.
Come vengono trattati sottotitoli e parole con trattino
La capitalizzazione MLA ricomincia all’inizio di un sottotitolo. Dopo due punti, una lineetta em o una lineetta en usati come separatore, la parola successiva riceve la maiuscola anche quando normalmente sarebbe un articolo o una preposizione. Per esempio, the ha l’iniziale maiuscola se apre una nuova unità del titolo.
Virgolette o parentesi di apertura tra il separatore e la prima parola non cambiano questa scelta. I composti con trattino vengono elaborati come elementi collegati. Il primo elemento segue la propria posizione nel titolo complessivo; gli elementi successivi sono maiuscoli se principali e minuscoli se articoli, congiunzioni coordinanti o preposizioni.
In questo modo state-of-the-art diventa State-of-the-Art: state e art portano il significato, mentre of e the conservano la forma delle parole secondarie. Il convertitore riconosce lettere Unicode e apostrofi diritti o tipografici all’interno delle parole. Non riscrive silenziosamente la punteggiatura, non comprime gli spazi, non aggiunge corsivi e non crea una citazione bibliografica completa.
La sua sola responsabilità è la capitalizzazione. È comunque opportuna una revisione per neologismi, sigle e marchi la cui grafia preferita non può essere dedotta dalla grammatica.
Uso nei saggi e nei flussi delle opere citate
Il valore deve essere una stringa non vuota e può contenere fino a centomila caratteri. Una risposta riuscita restituisce result con il testo capitalizzato, la punteggiatura e gli spazi originali, oltre a style impostato su MLA affinché il codice successivo possa registrare le regole applicate. Un flusso pratico consiste nello scrivere normalmente il titolo, convertirlo, incollare il risultato nell’intestazione del saggio o nel campo delle opere citate e verificare separatamente virgolette e corsivi.
Poiché l’algoritmo non usa rete, modelli, orologio o valori casuali, un input identico restituisce sempre lo stesso output.
Casi d'uso
Preparare il titolo di un saggio
Converta un’intestazione provvisoria in una capitalizzazione MLA coerente prima di consegnare un saggio o una ricerca in inglese.
Normalizzare i metadati delle opere citate
Applichi una regola deterministica ai titoli importati di libri, articoli e capitoli prima della revisione editoriale.
Domande frequenti
Quali parole restano minuscole nei titoli MLA?
Articoli, congiunzioni coordinanti e preposizioni interne restano minuscoli. La prima parola, l’ultima e la prima di un sottotitolo ricevono la maiuscola.
Le preposizioni lunghe ricevono la maiuscola?
No. Il convertitore identifica le preposizioni per categoria, non per lunghezza; between e throughout rimangono quindi minuscole nelle normali posizioni interne.
Viene usata la maiuscola dopo i due punti?
Sì. La prima parola di un sottotitolo dopo due punti, una lineetta em o en riceve la maiuscola, anche se è un articolo o una preposizione.
Lo strumento genera una citazione MLA completa?
No. Modifica soltanto le maiuscole del titolo; non ordina i campi, non aggiunge corsivi, non sceglie le virgolette e non formatta una voce bibliografica.
Il risultato cambia se scrivo il titolo tutto in maiuscolo?
No. Una bozza tutta in maiuscolo e una tutta in minuscolo danno esattamente lo stesso risultato. Virgolette, parentesi, lineette e spazi intorno alle parole restano come li ha scritti.
Strumenti correlati
Per sviluppatori — accesso via API
Tutto quello che vedi in questa pagina è disponibile anche via API. Questa sezione è per i team che vogliono integrarlo nei propri sistemi; chi non ne ha bisogno può semplicemente usare lo strumento qui sopra.
Endpoint
Autenticazione con Bearer token: un POST mette in coda l'attività e il risultato arriva via webhook o link firmato.
Chiamala dal tuo stack
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"the rules of art: because form matters"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "the rules of art: because form matters"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "the rules of art: because form matters"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"the rules of art: because form matters"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"the rules of art: because form matters"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Esempio di richiesta
{
"text": "the rules of art: because form matters"
}Esempio di risposta
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "str.mla_title_case",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}L'API è asincrona: ricevi subito un task_id e puoi fare polling fino a 1 richiesta al secondo.
Prezzi
Prezzo pubblicato, senza token né crediti. Se l'attività fallisce, non paghi.
Limiti
max_chars | 100000 |
Errori
| HTTP | Codice | Significato |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Chiave API mancante o non valida: controlla l'header Authorization. |
402 | insufficient_balance | Credito esaurito: ricarica per continuare a eseguire attività. |
404 | unknown_type | Tipo di attività sconosciuto: controlla il campo type della richiesta. |
429 | rate_limited | Troppe richieste in poco tempo: rallenta e riprova tra qualche secondo. |
Note tecniche
Uso nei saggi e nei flussi delle opere citate
Invii un oggetto JSON contenente text oppure usi l’alias compatibile title o input. Valori mancanti, dati non stringa, testo composto solo da spazi, punteggiatura senza parole e stringhe troppo lunghe restituiscono invalid_input anziché un risultato ingannevole. L’esecutore nel browser usa la stessa funzione pura solve del gestore API, quindi una prova interattiva offre esattamente la capitalizzazione ricevuta da un’integrazione. L’uso nel browser è gratuito; ogni attività API riuscita costa $0.002.
Casi di integrazione
Verificare i flussi editoriali
Usi risultati stabili nelle automazioni CMS e nei test di regressione che richiedono titoli MLA coerenti.
Domande tecniche
Quanto costa l’API per i titoli MLA?
Lo strumento nel browser è gratuito. Ogni richiesta API riuscita costa $0.002; gli errori di convalida non vengono addebitati.