Majuscules des titres selon le style MLA
Appliquez à un titre anglais les majuscules du style MLA : un brouillon en minuscules sur l'art et la forme devient The Rules of Art: Because Form Matters. Articles, prépositions et conjonctions de coordination restent en minuscules à l'intérieur, mais because garde sa majuscule. Gratuit dans votre navigateur.
- Gratuit
- Fonctionne dans votre navigateur
- Sans inscription
- Vos données restent sur votre appareil
Lancer gratuitement
Exemple résolu
- Texte
- the rules of art: because form matters
- Résultat
- The Rules of Art: Because Form Matters
- Style
- MLA
Le convertisseur de titres MLA applique des règles uniformes de capitalisation anglaise aux titres d’essais, de travaux de recherche, de livres, d’articles et d’ouvrages cités. Il met une majuscule aux mots principaux tout en conservant en minuscules les articles, les conjonctions de coordination et les prépositions aux positions ordinaires. Contrairement à un filtre qui capitalise chaque mot, il reconnaît les limites des sous-titres et considère les conjonctions de subordination comme des mots principaux. Collez un titre en casse mixte, en minuscules ou en majuscules pour obtenir un résultat MLA déterministe, sans modèle d’IA ni service externe.
Quels mots prennent une majuscule en style MLA
Le style MLA commence par capitaliser le premier et le dernier mot d’un titre, quelle que soit leur fonction grammaticale. Entre ces positions, il capitalise les mots principaux : noms, pronoms, verbes, adjectifs, adverbes et conjonctions de subordination. Cette dernière catégorie est importante, car des termes anglais comme because, although et while sont parfois mis à tort en minuscules par des outils rudimentaires qui traitent toutes les conjonctions de la même façon.
Ce convertisseur les conserve avec une majuscule, mais met en minuscules les conjonctions de coordination and, but, for, nor, or, so et yet lorsqu’elles occupent une position interne ordinaire. Les articles a, an et the restent également en minuscules à l’intérieur du titre. Les prépositions sont reconnues par leur catégorie grammaticale plutôt que par une limite arbitraire de longueur : une préposition longue telle que between ou throughout reste donc en minuscules, tandis qu’un verbe court peut prendre une majuscule.
L’outil normalise les lettres de chaque mot, afin qu’un brouillon entièrement en capitales et un brouillon en minuscules donnent le même résultat. Il préserve la ponctuation et les espaces autour des mots, ce qui convient aux citations comportant guillemets, parenthèses ou tirets.
Traitement des sous-titres et des mots composés
La capitalisation MLA recommence au début d’un sous-titre. Après un deux-points, un tiret cadratin ou un tiret demi-cadratin servant de séparateur, le mot suivant prend une majuscule même s’il s’agit normalement d’un article ou d’une préposition. Par exemple, the reçoit une initiale capitale lorsqu’il ouvre une nouvelle unité de titre.
Des guillemets ou crochets ouvrants placés entre le séparateur et le premier mot ne changent pas cette décision. Les composés avec trait d’union sont traités comme des éléments liés. Le premier élément suit sa position dans le titre complet ; les suivants prennent une majuscule s’ils sont principaux et restent en minuscules s’ils sont des articles, des conjonctions de coordination ou des prépositions.
Ainsi, state-of-the-art devient State-of-the-Art : state et art portent le sens, tandis que of et the gardent la forme des mots secondaires. Le convertisseur reconnaît les caractères Unicode ainsi que les apostrophes droites ou typographiques au sein d’un mot. Il ne réécrit pas silencieusement la ponctuation, ne réduit pas les espaces, n’ajoute pas d’italique et ne crée pas une référence bibliographique complète.
Une vérification humaine reste recommandée pour les néologismes, sigles et marques dont la graphie ne se déduit pas de la grammaire.
Utilisation dans les essais et bibliographies
La valeur doit être une chaîne non vide et peut contenir jusqu’à cent mille caractères. Une réponse réussie renvoie result avec le texte capitalisé, sa ponctuation et ses espaces d’origine, ainsi que style défini sur MLA afin que le code en aval puisse consigner les règles appliquées. Une méthode pratique consiste à rédiger normalement le titre, à le convertir, à coller le résultat dans l’en-tête de l’essai ou le champ bibliographique, puis à contrôler séparément les guillemets et l’italique.
Comme l’algorithme n’utilise ni réseau, ni modèle, ni horloge, ni valeur aléatoire, une entrée identique produit toujours une sortie identique.
Cas d’usage
Préparer le titre d’un essai
Convertissez un en-tête provisoire en capitalisation MLA cohérente avant de remettre un essai ou un travail de recherche en anglais.
Normaliser les métadonnées bibliographiques
Appliquez une règle déterministe aux titres importés de livres, d’articles et de chapitres avant leur révision éditoriale.
Questions fréquentes
Quels mots restent en minuscules dans un titre MLA ?
Les articles, conjonctions de coordination et prépositions internes restent en minuscules. Le premier mot, le dernier et le premier d’un sous-titre prennent une majuscule.
Les prépositions longues prennent-elles une majuscule ?
Non. Le convertisseur reconnaît les prépositions par leur catégorie, pas leur longueur ; between et throughout restent donc en minuscules aux positions internes ordinaires.
Une majuscule est-elle ajoutée après un deux-points ?
Oui. Le premier mot d’un sous-titre après un deux-points, un tiret cadratin ou demi-cadratin prend une majuscule, même s’il s’agit d’un article ou d’une préposition.
Cet outil génère-t-il une référence MLA complète ?
Non. Il modifie uniquement la capitalisation du titre ; il n’ordonne pas les champs, n’ajoute pas d’italique, ne choisit pas les guillemets et ne formate pas la bibliographie.
Le résultat change-t-il si le titre est saisi tout en majuscules ?
Non. Un brouillon tout en majuscules et un autre tout en minuscules donnent exactement le même résultat. Les guillemets, les parenthèses, les tirets et les espaces autour des mots restent tels que vous les avez saisis.
Outils associés
Pour les développeurs — accès API
Tout sur cette page est disponible par programmation. Cette section s'adresse aux équipes qui veulent l'intégrer à leurs systèmes ; les autres peuvent simplement utiliser l'outil ci-dessus.
Endpoint
Authentification par jeton Bearer : un seul POST met la tâche en file d’attente, et le résultat vous parvient par webhook ou lien signé.
Appeler depuis votre stack
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"the rules of art: because form matters"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "the rules of art: because form matters"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "the rules of art: because form matters"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"the rules of art: because form matters"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"the rules of art: because form matters"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/str/mla-title-case", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Exemple de requête
{
"text": "the rules of art: because form matters"
}Exemple de réponse
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "str.mla_title_case",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}L’API est asynchrone : chaque appel renvoie un task_id immédiatement, puis vous interrogez l’état à raison d’une requête par seconde.
Tarifs
Le prix est publié, sans tokens ni crédits. Une tâche qui échoue n’est pas facturée.
Limites
max_chars | 100000 |
Erreurs
| HTTP | Code | Signification |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Clé API absente ou invalide : vérifiez l’en-tête Authorization. |
402 | insufficient_balance | Solde insuffisant : rechargez votre compte pour lancer cette tâche. |
404 | unknown_type | Type de tâche inconnu : vérifiez le champ type de votre requête. |
429 | rate_limited | Trop de requêtes : ralentissez la cadence, puis réessayez. |
Notes techniques
Utilisation dans les essais et bibliographies
Envoyez un objet JSON contenant text, ou employez l’alias compatible title ou input. Les valeurs absentes, les données qui ne sont pas des chaînes, le texte uniquement composé d’espaces, la ponctuation sans mot et les chaînes trop longues renvoient invalid_input plutôt qu’un succès trompeur. L’exécuteur du navigateur emploie la même fonction pure solve que le gestionnaire de l’API : un essai interactif produit donc exactement la même capitalisation qu’une intégration. L’utilisation dans le navigateur est gratuite ; chaque tâche API réussie coûte $0.002.
Cas d'intégration
Contrôler les chaînes de publication
Utilisez une sortie stable dans les automatisations de CMS et les tests de régression exigeant des titres MLA cohérents.
Questions techniques
Combien coûte l’API de titres MLA ?
L’outil du navigateur est gratuit. Chaque requête API réussie coûte $0.002 ; les erreurs de validation ne sont pas facturées.