ForHosting KIT · 文章作成・要約AI

商品データの表記ゆれを統一

Q: 全角半角以外の表記ゆれにも対応しますか？

対応します。 カタカナの長音の有無やブランド表記の違いなど、統一したい基準を指定していただければ、それに沿って揃えます。

Q: 統一の基準は自社で決められますか？

決められます。 基準となる商品マスタや表記ルールを渡していただければ、それに合わせて統一します。

仕入れ先3社からばらばらの表記で届いた同じスマートフォンが、1つのきれいな商品名にそろい、3件の登録が1つの商品にまとまります。128GBと256GBのモデルは別のまま残ります。月額契約は不要で、使った分だけのお支払いです。

● 安定提供中件あたり$0.003

実行 — $0.003 + $0.0135/件 API仕様を見る

ご利用方法ウェブAPIメールTelegramアプリ近日

オンラインで実行

アカウントでログインし、当社のサーバー上で実行します。無料ツールはブラウザ内で動作しますが、これは上記の料金がKIT残高から差し引かれます。

商品データ正規化は、商品名やブランド名の表記ゆれ、全角半角の混在を一括で統一するツールです。複数の仕入れ先から届く商品カタログを一つにまとめる際のデータ整備に、幅広くご利用いただけます。

同じ商品が3つの名前で届く理由

仕入れ先はそれぞれ自社のシステムに合わせて商品名を書くため、あなたのストア向けにはなっていません。略語、ばらばらの大文字と小文字、色の記号にくっついた型番、3通りに書かれた単位などが、長年にわたり別々の人が入力するうちに入り込みます。仕入れ先が十数社になれば、表計算やあいまい検索では解決しにくい名前の照合の問題になります。このツールは大文字と小文字を整えるだけでなく、ブランド、型番、容量や色といった主な仕様を読み取るので、128Gと128GBが同じ容量で、Blkがブラックの略だということを、自分で対応表を用意しなくても判断できます。

重複をまとめる最初の大きな一歩

すべての名前を先に統一し、統一後の名前でまとめれば、手作業の確認では何日もかかる重複登録を一気に整理できます。取り込みの段階で統一しておけば、そもそも重複がたまりません。ただし、このツールが整えるのは名前であり、見た目の違う商品を同じものと決めつけることはしません。128GBと256GBのモデルは、別々の正しい名前として残ります。違う商品をまとめてしまうと在庫数が狂うため、これは意図した線引きです。大きな整理の最初の工程として使い、判断が難しい一部だけを人が確認してください。価格比較や検索の精度向上にも役立ちます。

対応する表記ゆれ

全角・半角の混在、カタカナの長音の有無、ブランド名の英語表記と日本語表記の違いなど、商品データに起きやすい表記ゆれを統一します。統一後の基準は指定できます。

入力する内容

商品名やブランド名のリストと、統一したい基準（全角に揃える、正式なブランド表記に揃えるなど）を入力します。基準となる商品マスタがあれば、それに合わせて統一します。

活用例

複数仕入れ先カタログの統合

株式会社山田商事は複数の仕入れ先から届く商品リストを一つに統合する際、表記のばらつきをこのツールで揃えてから取り込んでいます。

ECサイト移行時のデータ整備

合同会社みどりデザインはECサイトの移行にあたり、旧サイトの商品名に混在していた全角半角の表記を、このツールで統一しました。

検索精度の改善

山本翔太は自社サイトの商品検索で表記ゆれによりヒットしない事例が多かったため、このツールで商品データを事前に統一しています。

よくある質問

全角半角以外の表記ゆれにも対応しますか？

対応します。カタカナの長音の有無やブランド表記の違いなど、統一したい基準を指定していただければ、それに沿って揃えます。

入力した商品データは保存されますか？

商品データは表記の統一処理にのみ使用し、正規化を終えたリストを返した時点で、こちら側の記録には残りません。

統一の基準は自社で決められますか？

決められます。基準となる商品マスタや表記ルールを渡していただければ、それに合わせて統一します。

日本語のサポートはありますか？

申し訳ありませんが、日本語でのサポートは行っておりません。サポートは英語またはスペイン語で、担当者が直接対応します。ツール自体は日本語で問題なくご利用いただけます。

大量の商品データを一度に処理できますか？

件数が多い場合は、複数回に分けて処理することをおすすめします。

開発者向け — APIアクセス

このページの機能はすべてAPIからも利用できます。自社システムに組み込みたいチーム向けのセクションです。それ以外の方は上のツールをそのままお使いください。

エンドポイント

POSThttps://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize

Bearerトークンで認証し、POST1回でタスクをキューに登録します。結果はWebhookまたは署名付きリンクで受け取れます。

お使いのスタックから呼び出す

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}'

const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize", {
  method: "POST",
  headers: {
    "Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
    "Content-Type": "application/json"
  },
  body: JSON.stringify({
    "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
  })
});
const { task_id } = await res.json();

import os, requests

res = requests.post(
    "https://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize",
    headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
    json={
    "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
},
)
task_id = res.json()["task_id"]

<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize", false, stream_context_create([
  "http" => [
    "method"  => "POST",
    "header"  => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
    "content" => '{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}',
  ],
]));
$task = json_decode($res, true);

body := bytes.NewBufferString(`{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/text/product-normalize", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)

リクエスト例

{
  "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
}

レスポンス例

{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "text.product_normalize",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

非同期APIです。task_idは即時に返ります。ポーリングは1秒あたり1リクエストまでです。

料金

1リクエストあたり$0.003

件あたり$0.0135

単価はすべて公開しています。トークン換算や独自クレジットはありません。失敗したタスクは課金されません。

制限

max_tokens 20000

エラー

HTTP	コード	意味
`401`	`unauthorized`	APIキーが無効か、指定されていません。Authorizationヘッダーを確認してください。
`402`	`insufficient_balance`	残高が不足しています。チャージ後に再度お試しください。
`404`	`unknown_type`	指定されたタスクタイプは存在しません。タイプ名を確認してください。
`429`	`rate_limited`	リクエストが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。
`422`	`task_failed`	タスクの処理に失敗しました。このタスクは課金されません。

技術的な注記

料金

件数が多いカタログでも、1件単位でまとめて処理できます。料金は1リクエストあたり$0.003（米ドル）、正規化する商品1件ごとに$0.0135です。

技術的な質問

料金はどう支払いますか

PayPalでの直接支払いとなります。1リクエスト$0.003に加え、正規化する商品1件ごとに$0.0135がかかります。

KITの完全なドキュメントを見る →