ForHosting KIT · Text & KI

Stoppwörter in Texten für die SEO-Analyse zählen

In «The quick brown fox jumps over the lazy dog and into the garden» sind 6 von 13 Wörtern Stoppwörter, also 46,15 % des Textes. Jedes erscheint mit seiner Anzahl in alphabetischer Reihenfolge, damit Wiederholungen auffallen. Kostenlos in Ihrem Browser.

  • Kostenlos
  • Läuft in Ihrem Browser
  • Ohne Anmeldung
  • Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät
Nutzen Sie es über WebAPIE-MailTelegramApp bald

Stoppwörter sind kurze, häufige Begriffe, die Sätze verbinden, beispielsweise „the“, „and“, „of“ und „to“. Dieses Werkzeug zählt jedes Vorkommen solcher Begriffe in englischen Texten und zeigt ihren Anteil an der gesamten Wortzahl. Zusätzlich erhalten Sie eine alphabetische Häufigkeitsübersicht, mit der Wiederholungen schnell erkennbar werden. Autoren, Redakteure und SEO-Fachleute können das Ergebnis als schnelle Diagnose bei der Prüfung von Keyword-Dichte, Seitentexten, Überschriften, Snippets oder automatisch erstellten Entwürfen nutzen, ohne den ursprünglichen Text zu verändern.

Ordnen Sie die Zählung richtig ein

Fügen Sie den zu untersuchenden englischen Text ein. Betrachten Sie diese Werte gemeinsam. Eine hohe Anzahl kann in einem langen Artikel normal sein; der Prozentwert erleichtert dagegen Vergleiche zwischen unterschiedlich langen Texten.

Die Übersicht zeigt, ob abwechslungsreiche Sprache oder die auffällige Wiederholung eines kurzen Begriffs das Ergebnis bestimmt. Das Werkzeug liefert Fakten und keine Qualitätsnote, denn die angemessene Verwendung hängt vom jeweiligen Satz, Publikum und Zweck ab.

Verstehen Sie Tokenisierung und Abgleich

Beim Abgleich spielt Groß- und Kleinschreibung keine Rolle, sodass „The“, „THE“ und „the“ demselben Eintrag entsprechen. Satzzeichen um ein Wort verhindern keinen Treffer. Wörter mit geradem oder typografischem Apostroph bleiben ein Token; typografische Apostrophe werden vor dem Vergleich normalisiert.

Dadurch können gängige Kontraktionen denselben Eintrag treffen. Die Tokenisierung erkennt Unicode-Buchstaben und -Zahlen, das Wörterbuch ist jedoch bewusst englisch. Begriffe mit Bindestrich werden auf beiden Seiten getrennt.

Die feste Liste sorgt dafür, dass gleiche Eingaben ohne Fernabfrage, wechselndes Modell, Zufall oder Datum stets gleiche Ausgaben erzeugen. Stoppwortlisten beruhen auf Konventionen, weshalb andere SEO-Produkte einzelne Begriffe anders behandeln können. Nutzen Sie für Vergleiche dieses Werkzeug durchgängig, statt völlige Übereinstimmung mit jedem Plugin zu erwarten.

Leere Werte und Nicht-Text werden abgelehnt, weil sie keine sinnvolle Analyse erlauben. Ein Text ausschließlich aus Satzzeichen ist gültig und liefert null Wörter sowie null Prozent.

Nutzen Sie das Ergebnis für SEO und Redaktion

Betrachten Sie die Häufigkeit bei SEO-Arbeiten als Diagnosehinweis und nicht als Aufforderung, Verbindungswörter aus jedem Satz zu entfernen. Suchmaschinen und Leser profitieren von natürlichem Text, der sein Thema verständlich vermittelt. Vergleichen Sie verwandte Seiten, alternative Überschriften oder aufeinanderfolgende Fassungen anhand des Anteils und der Häufigkeiten und untersuchen Sie dann Ausreißer.

Eine überladene Überschrift kann durch Kürzen klarer werden, während ein ausführlicher Artikel naturgemäß viele Artikel, Pronomen und Präpositionen enthält. Bei Keyword-Dichteanalysen trennt das Werkzeug strukturellen Wortschatz von thematischen Begriffen. Redakteure erkennen gewohnte Wiederholungen; Teams können die Kennzahlen in Audits festhalten, ohne die Quelle zu verändern.

Analysieren Sie den endgültigen Veröffentlichungstext einschließlich Überschriften, sofern diese zum Umfang gehören, und behalten Sie denselben Umfang für Vergleiche bei. Die Ausgabe verspricht für keinen bestimmten Prozentwert bessere Rankings und ersetzt weder Lesbarkeitsprüfung noch Suchintentionsanalyse oder redaktionelles Urteil.

Seitenentwürfe vergleichen

Messen Sie den Stoppwortanteil verschiedener Fassungen bei gleichbleibendem Untersuchungsumfang und Zweck.

Keyword-Dichte einordnen

Trennen Sie strukturellen Wortschatz von Themenbegriffen, um gefilterte und vollständige Wortzahlen zu erklären.

Füllwörter untersuchen

Erkennen Sie anhand der Einzelhäufigkeiten auffällige Wiederholungen von Artikeln, Pronomen, Konjunktionen oder Präpositionen.

Was gilt als Stoppwort?

Gezählt wird jedes Vorkommen eines Begriffs aus der festen englischen Liste, darunter Artikel, Konjunktionen, Pronomen und Präpositionen.

Ist der Abgleich groß-/kleinschreibungsabhängig?

Nein. Beide Schreibweisen treffen denselben Eintrag, und umgebende Satzzeichen werden bei der Tokenisierung ignoriert.

Schadet ein hoher Anteil der SEO?

Nicht automatisch. Er ist eine Vergleichs- und Redaktionshilfe, kein Rankingurteil; natürliche Sprache und Suchabsicht bleiben entscheidend.

Funktioniert das auch mit deutschen Texten?

Nein. Die Liste der Stoppwörter ist rein englisch. Wörter anderer Sprachen zählen zwar zur Gesamtzahl, werden aber nur mit dieser englischen Liste verglichen, daher sagt der Anteil wenig über sie aus.

Warum weicht mein Ergebnis von einem anderen SEO-Werkzeug ab?

Stoppwortlisten sind Konventionen, und jedes Produkt nimmt ein paar Begriffe auf oder lässt sie weg. Vergleichen Sie Ihre Texte immer mit demselben Werkzeug, damit die Zahlen zueinander passen.

Alles auf dieser Seite ist auch per API verfügbar. Dieser Abschnitt richtet sich an Teams, die es in ihre eigenen Systeme einbinden möchten; alle anderen nutzen einfach das Tool oben.

POSThttps://api.kit.forhosting.com/str/stopword-count

Authentifizierung per Bearer-Token. Ein einziger POST stellt die Aufgabe in die Warteschlange; das Ergebnis erhalten Sie per Webhook oder über einen signierten Link.

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/str/stopword-count \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text":"The quick brown fox jumps over the lazy dog and into the garden."}'
{
  "text": "The quick brown fox jumps over the lazy dog and into the garden."
}
{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "str.stopword_count",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

Die API arbeitet asynchron: Sie erhalten sofort eine task_id. Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt.

pro Anfrage$0.002

Der Preis steht auf der Seite – keine Tokens, keine Credits. Fehlgeschlagene Aufgaben werden nicht berechnet.

HTTPCodeBedeutung
401unauthorizedDer API-Schlüssel fehlt oder ist ungültig – prüfen Sie den Authorization-Header (Bearer).
402insufficient_balanceIhr Guthaben reicht für diese Aufgabe nicht aus – Aufladungen verfallen nicht.
404unknown_typeUnbekannter Aufgabentyp – prüfen Sie das Feld „type“ gegen den Katalog.
429rate_limitedZu viele Anfragen – warten Sie kurz; Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt.

Ordnen Sie die Zählung richtig ein

Das Werkzeug zerlegt ihn in Wörter, gleicht jedes Wort mit einer festen englischen Stoppwortliste ab und liefert die Ergebnisse. stopword_count bezeichnet die Zahl der Vorkommen, nicht nur die Zahl unterschiedlicher Begriffe: Erscheint „the“ fünfmal, zählen alle fünf Stellen. total_words umfasst sämtliche erkannten Wörter. percentage gibt den auf zwei Dezimalstellen gerundeten Stoppwortanteil an. unique_stopwords zeigt, wie viele verschiedene Listeneinträge mindestens einmal vorkommen. stopwords führt schließlich jeden Treffer mit seiner Häufigkeit alphabetisch auf.

Nutzen Sie das Ergebnis für SEO und Redaktion

Die API-Automatisierung kostet $0.002 pro Anfrage.

Werden Wiederholungen mehrfach gezählt?

Ja. Der Gesamtwert zählt Vorkommen; unique_stopwords nennt getrennt die Anzahl verschiedener gefundener Begriffe.

Was kostet eine API-Anfrage?

Jede API-Anfrage kostet $0.002. Die Berechnung ist deterministisch und verwendet weder externe Modelle noch Dienste.

Vollständige KIT-Dokumentation lesen →