テキストのアクセント除去
アクセントを取り除いて単純な文字にします。café naïve São Pauloはcafe naive Sao Pauloになり、3つのアクセントが消えます。æやłのような特殊な文字も変換し、数字や絵文字はそのままです。ブラウザで無料で使えます。
- 無料
- ブラウザで動作
- 登録不要
- データは端末の外に出ません
無料で実行
計算例
- テキスト
- café naïve São Paulo
- 結果
- cafe naive Sao Paulo
- 長さ
- 20
- 元の長さ
- 20
- 変更数
- 3
アクセントやその他のダイアクリティカルマークを取り除くことは、識別子・検索キー・ファイル名・CSVエクスポート、あるいはUTF-8の境界ケースでつまずくシステム向けにプレーンASCIIが必要なときの日常的な前処理です。このツールは入力テキストを受け取り、Unicode文字を分解し、結合マークを除去し、正規化だけではASCIIに落ちない文字向けの固定ラテン翻字表を適用し、アクセントなし文字列と長さ・変更メタデータを返します。数字、大半の句読点、絵文字、未マップの文字体系はそのまま通ります。
アクセント除去の内部動作
アクセント除去は単純な1文字ルックアップではなく、短い決定的パイプラインです。まずエンジンはUnicode正規化形式D(NFD)を適用し、基底文字と結合ダイアクリティカルマークを分離します。たとえばéはeと結合鋭アクセント、ñはnと結合チルダ、üはuと結合分音記号になります。
次に一般的な結合マーク範囲のマークをすべて削除し、西欧・中欧のラテン文やベトナム語声調付きラテン文の大半を裸の基底文字にします。第三に、NFD後もASCIIにならない文字を固定翻字表で書き換えます。
ø、æ、ð、þなどの北欧・アイスランド形、ドイツ語のエスツェット、フランス語・ラテンの合字œ、łやđなどのポーランド・スラブのストローク文字、一部のマルタ語・角付きベトナム語基底などです。表は大小両方がある場合にケースを保ちます(Æ→AE、æ→ae)。
数字・空白・句読点・絵文字・マップ外の文字体系はそのままなので、キリルやCJKを勝手にローマ字化することはありません。空文字は変換前に検証失敗します。経路は文字列上の純粋なparse作業のため、典型的なフォームサイズではレイテンシがサブミリ秒に収まり、公開コストモデルはモデルトークンではなく解析的です。
アクセント除去ツールが実務で使われる場面
検索・タグ付け系はクエリとファセットラベルからダイアクリティカルを外し、resumeとrésuméのどちらでもフィルタが一致するようにします。CRMエクスポートや表計算、レガシーDBを掃除するデータエンジニアは、ソフトキー結合やASCII照合を好むインデックス向け倉庫ロードの前に自由テキスト列をアクセントなし形へ強制することが多いです。
コンテンツ・ローカライゼーションチームはファイル名・URLパス断片(専用slugツールを使わない場合)、気難しいリレー上のメール件名、UTF-8を壊すツールで開くCSV向けにASCIIフォールバックを用意します。
後でハイフンと小文字化付きの完全URL slugify、ケース変換のみ、言語検出、非ラテン文字の音声ローマ字化が必要なら、それらを別の検索意図とランディングとして扱い、このアクセント除去ページに詰め込まないでください。
活用例
照合用に名前と都市を正規化
一意性チェック前に人名と地名からダイアクリティカルを外し、José/JoseやSão Paulo/Sao Pauloをソフトキーで揃えます。
検索とフィルタの一貫性
クエリ文字列とファセットラベルを折りたたみ、アクセント付きでもプレーンASCIIでもフィルタが一致するようにします。
よくある質問
テキストからアクセントを除去すると何が起きますか?
ダイアクリティカルマークを外し、一般的なラテン特殊文字をマップしてアクセント付き文字をプレーンASCIIにします(é→e、ñ→n、ü→u、æ→ae、ł→l、…)。アクセントなし文字列と変更メタデータを返します。
大文字小文字を変えたりURLスラッグを作りますか?
いいえ。 ケースは保たれます(CaféはCafeになりcafeにはなりません)。ハイフン挿入やURL用パーセント符号化はしません。それらは専用のslugや小文字化ツールを使ってください。
アクセントのないæやłのような文字はどうなりますか?
決まった表に従って、大文字と小文字を保ったまま単純なラテン文字に書き換えます。ÆはAE、æはae、ŁódźはLodzになり、北欧やドイツ、ポーランドの文字に対応します。
キリル文字や漢字もローマ字に変換されますか?
いいえ。表にないキリル文字や漢字、かなはそのまま残ります。このツールはアクセントを外し、ラテン文字の特殊な形を単純にするだけで、勝手にローマ字にはしません。
重複チェックの前にアクセントを外すのはなぜですか?
JoséとJoseのように、アクセントの有無だけが違う名前が別々に登録されるのを防ぐためです。検索でもresumeとrésuméが同じように見つかります。
関連ツール
開発者向け — APIアクセス
このページの機能はすべてAPIからも利用できます。自社システムに組み込みたいチーム向けのセクションです。それ以外の方は上のツールをそのままお使いください。
エンドポイント
Bearerトークンで認証し、POST1回でタスクをキューに登録します。結果はWebhookまたは署名付きリンクで受け取れます。
お使いのスタックから呼び出す
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/str/remove-accents \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"café naïve São Paulo"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/str/remove-accents", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "café naïve São Paulo"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/str/remove-accents",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "café naïve São Paulo"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/str/remove-accents", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"café naïve São Paulo"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"café naïve São Paulo"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/str/remove-accents", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)リクエスト例
{
"text": "café naïve São Paulo"
}レスポンス例
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "str.remove_accents",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}非同期APIです。task_idは即時に返ります。ポーリングは1秒あたり1リクエストまでです。
料金
単価はすべて公開しています。トークン換算や独自クレジットはありません。失敗したタスクは課金されません。
エラー
| HTTP | コード | 意味 |
|---|---|---|
401 | unauthorized | APIキーが無効か、指定されていません。Authorizationヘッダーを確認してください。 |
402 | insufficient_balance | 残高が不足しています。チャージ後に再度お試しください。 |
404 | unknown_type | 指定されたタスクタイプは存在しません。タイプ名を確認してください。 |
429 | rate_limited | リクエストが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。 |
技術的な注記
空入力は黙って空ペイロードを返すのではなく明確な検証エラーで拒否し、フィールドを結び付け忘れたクライアントを守ります。エンジン内のネットワーク往復、乱数シード、時計依存はなく、同一テキストは常に同一のJSONを生成します。
アクセント除去の内部動作
アルゴリズムは正規化後に一度走査して結果を組み立て、changed・changed_count・accents_removedを計算し、パイプラインが再走査なしでno-opを検出できるようにします。文書化された文字上限を超える極端に長いペイロードもinvalid_inputで失敗し、1リクエストがWorkerメモリを独占しないようにします。
送信内容と返却内容
数値と真偽値は十進またはtrue/falseのテキスト形に強制変換され、オブジェクト・配列・NaN・Infinityは拒否されます。典型例: café→cafe、naïve→naive、São Paulo→Sao Paulo、Müller→Muller、ñoño→nono、crème brûlée→creme brulee、Łódź→Lodz。アクセントを外したい空でない文字列を必須フィールドtextに送ってください。古いクライアント接続用にinput、value、data、s、message、string、content、bodyなどの別名も受け付けます。成功時、応答は元のtext、アクセントなしのresult、結果のlength、original_length、真偽のchanged、異なる位置のchanged_count(æ→aeのような複数文字展開を含む)、結合マーク除去数とマップ元文字数のaccents_removed、operation=remove_accentsを返します。入力にすでにダイアクリティカルもマップ対象のラテン特殊文字もない場合、resultはtextと等しく、changedはfalse、accents_removedは0です。無料ブラウザフォームで素早く貼り付け・コピーし、一括CSV列・検索キー・APIペイロード正規化は同一契約をスクリプトから呼び出してください。成功したAPI呼び出しの料金は公開ベース$0.002/件で、空textを含む検証失敗は前払い残高を消費しません。
アクセント除去ツールが実務で使われる場面
プロダクトとグロースのチームは一意性チェック前に表示名・都市フィールドをASCIIキーへ折りたたみ、バイト比較するシステムでJoséとJoseが紛らわしい準重複を作らないようにします。本能力は純粋なparseエンジンのため、API料金は成功件あたり公開ベース$0.002で、検証失敗は残高を消費しません。
連携の活用例
CSVとAPIの自由テキスト列を清掃
一括パイプラインでタグ・タイトル・ソフト結合フィールドのアクセントを外し、ブラウザツールと同じ結果形を得ます。
技術的な質問
空のテキストを送るとどうなりますか?
リクエストはinvalid_inputで失敗します。空文字は拒否され、クライアントは黙った空結果ではなく欠落フィールドに気づけます。
すでにプレーンASCIIのテキストは変わりますか?
いいえ。ダイアクリティカルもマップ対象の特殊文字もなければ、resultは元のtextと等しく、changedはfalse、accents_removedは0です。
料金はいくらですか?
ブラウザツールは無料でローカル実行です。APIリクエストは成功件あたり$0.002で前払いKIT残高を使い、無効入力は課金されません。