ForHosting KIT · النصوص والذكاء الاصطناعي

إعادة صياغة النص العربي

احتفظ بالرسالة وغيّر طريقة قولها: يعود وصف المنتج التقني بكلمات بسيطة لجمهور غير متخصص مع بقاء كل حقيقة كما هي، أو تحصل رسالة تسويقية على نسخة ثانية لتختبرها أمام الأصل. تدفع مقابل الاستخدام دون اشتراك.

● مستقرةلكل طلب · لكل 1,000 كلمة$0.003

تشغيل — $0.003 + $0.0135/1,000 كلمة اطّلع على الـAPI

استخدمها من الويبAPIالبريدTelegramالتطبيق قريبًا

شغّلها أونلاين

شغّل هذه المهمة على خوادمنا باستخدام حسابك. الأدوات المجانية تعمل داخل متصفحك، أما هذه فتُخصم من رصيدك في KIT حسب السعر الموضّح أعلاه.

أداة إعادة الصياغة تأخذ نصًا وتُعيد كتابته بكلمات وجُمل مختلفة مع الحفاظ التام على المعنى الأصلي. تفيد عند الحاجة لصياغة الفكرة نفسها بأسلوب جديد، سواء لتفادي تكرار نفس العبارات في عدة مستندات أو لتحسين تدفق الجمل دون تغيير المحتوى.

إعادة الصياغة ليست اختصارًا ولا ترجمة

يمكن أن تُقال المعلومة نفسها بأسلوب رسمي أو ودي، مباشر أو دبلوماسي، تقني أو بسيط. إعادة الصياغة تغيّر طريقة قول الشيء دون أن تغيّر ما يقوله، وهي مهمة تختلف عن الاختصار أو التوسيع أو الترجمة، ويُدفع عادةً للمحررين وكتّاب الإعلانات مقابلها. تدرس الأداة بنية الجمل واختيار الكلمات في نصك، ثم تكتب نسخة بديلة تحمل الأفكار والحقائق نفسها بصياغة مختلفة وترتيب جمل مختلف ومفردات أخرى، وتتعامل مع نصك الأصلي على أنه معنى يجب الحفاظ عليه لا قالب يُعدَّل قليلًا.

متى تفيدك نسخة ثانية

استخدمها عندما تكون الحقائق محسومة ولا يحتاج إلى التحسين إلا الأسلوب. يحصل فريق التسويق على نسخة مختلفة الصياغة من رسالة بريدية ليختبرها أمام الأصل دون كتابتها من الصفر، ويحوّل فريق المنتج وصفًا تقنيًا إلى نسخة لجمهور أقل تخصصًا، وتُعدّ جهات النشر صياغة بديلة لبيان صحفي قبل نشره في عدة صفحات إقليمية. وكان معلمو البلاغة في العصور القديمة يدرّبون طلابهم على قول الفكرة الواحدة بطرق متعددة، وهذه الأداة تقدم التمرين نفسه عند الطلب.

ما يتغير وما يبقى ثابتًا

تتغير الكلمات وبنية الجمل وترتيب الأفكار أحيانًا، لكن المعنى والوقائع والأرقام تبقى كما هي تمامًا دون أي تعديل. الهدف صياغة جديدة تحمل الرسالة نفسها بأسلوب مختلف، لا نصًا يقول شيئًا آخر.

درجة التغيير المطلوبة

يمكن طلب إعادة صياغة خفيفة تغيّر كلمات قليلة فقط، أو إعادة صياغة عميقة تعيد بناء الجمل بالكامل بترتيب مختلف. كلما زادت درجة التغيير المطلوبة، ابتعد الأسلوب الناتج أكثر عن بنية النص الأصلي مع بقاء المعنى ثابتًا.

حالات الاستخدام

وصف منتج يتكرر في كتالوج

تحتاج شركة الواحة للتجارة المحدودة صياغات مختلفة لوصف منتجات متشابهة في كتالوجها الإلكتروني، فتستخدم الأداة لإعادة صياغة الوصف الأساسي لكل منتج بأسلوب مختلف يتفادى التكرار الحرفي.

فقرة تقرير سابق تُعاد صياغتها

يستخدم خالد العتيبي فقرة من تقرير قديم كأساس لتقرير جديد، ويعيد صياغتها لتناسب السياق الحالي دون أن تبدو منسوخة حرفيًا من المستند السابق.

تنويع الرد على استفسارات متشابهة

يرد فريق الدعم لدى مؤسسة النخيل للمقاولات على استفسارات عملاء متكررة بالمضمون نفسه، ويستخدم الأداة لإعادة صياغة الرد الأساسي بأسلوب مختلف في كل مرة لتجنب الرد الآلي المتكرر.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن أن تغيّر إعادة الصياغة المعنى الأصلي؟

لا، تلتزم الأداة بالمعنى والوقائع والأرقام كما وردت في النص الأصلي؛ التغيير يقتصر على الكلمات وبنية الجمل، ويُنصح بمراجعة سريعة للنص الناتج عند استخدامه في مستند رسمي حساس.

ما الفرق بين إعادة الصياغة وتغيير النبرة؟

إعادة الصياغة تغيّر الكلمات مع بقاء النبرة العامة قريبة من الأصل، بينما أداة تغيير النبرة تُحوّل أسلوب النص بالكامل من نبرة إلى أخرى، كالتحول من نبرة حادة إلى نبرة ودية.

هل يمكن طلب درجة تغيير خفيفة أو عميقة؟

نعم، يمكن تحديد إن كنت تريد صياغة قريبة جدًا من الأصل بكلمات مختلفة قليلة، أو صياغة جديدة تعيد بناء الجمل بالكامل مع الحفاظ على المعنى.

هل تُحفظ النصوص التي أعيد صياغتها؟

لا، يُستخدم النص المُدخل لإنتاج الصياغة الجديدة فقط ولا يُحفظ بعدها، ولا حاجة لحساب لاستخدام الأداة.

هل تناسب الأداة النصوص القانونية الحساسة؟

يمكن استخدامها كخطوة أولى، لكن يُستحسن دائمًا أن يراجع مختص قانوني أي نص قانوني حساس بعد إعادة الصياغة، لأن الدقة الحرفية للبنود القانونية تتطلب مراجعة بشرية متخصصة.

أدوات ذات صلة

للمطوّرين — الوصول عبر API

كل ما في هذه الصفحة متاح برمجيًا. هذا القسم موجّه للفرق التقنية التي تريد ربط الأداة بأنظمتها الخاصة؛ بقية المستخدمين يمكنهم استخدام الأداة أعلاه مباشرة دون الحاجة لقراءة ما يلي.

الـEndpoint

POSThttps://api.kit.forhosting.com/text/rewrite

صادِق على طلبك بترويسة Bearer، وأرسل طلب POST واحدًا لتدخل مهمتك قائمة التنفيذ فورًا؛ ثم تستلم النتيجة عبر webhook أو رابط موقّع.

استدعِ الخدمة من بيئتك

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/text/rewrite \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}'

const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/text/rewrite", {
  method: "POST",
  headers: {
    "Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
    "Content-Type": "application/json"
  },
  body: JSON.stringify({
    "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
  })
});
const { task_id } = await res.json();

import os, requests

res = requests.post(
    "https://api.kit.forhosting.com/text/rewrite",
    headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
    json={
    "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
},
)
task_id = res.json()["task_id"]

<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/text/rewrite", false, stream_context_create([
  "http" => [
    "method"  => "POST",
    "header"  => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
    "content" => '{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}',
  ],
]));
$task = json_decode($res, true);

body := bytes.NewBufferString(`{"text":"El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/text/rewrite", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)

مثال على الطلب

{
  "text": "El informe trimestral cerró con 1,2 M€ de ingresos."
}

مثال على الاستجابة

{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "text.rewrite",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

الواجهة غير متزامنة: تستلم task_id فور الإرسال، ويمكنك الاستعلام عن الحالة بمعدل طلب واحد في الثانية.

الأسعار

لكل طلب$0.003

لكل 1,000 كلمة$0.0135

السعر معلن كما تراه: لا tokens ولا نظام نقاط؛ وإن فشلت المهمة فلن تُحاسَب عليها.

الحدود

max_tokens 20000

الأخطاء

HTTP	الرمز	المعنى
`401`	`unauthorized`	مفتاح الوصول مفقود أو غير صالح؛ تحقق من ترويسة Bearer في طلبك.
`402`	`insufficient_balance`	رصيدك لا يكفي لتنفيذ هذه المهمة؛ أعد شحن الرصيد ثم أعد المحاولة.
`404`	`unknown_type`	نوع المهمة المطلوب غير موجود في الكتالوج — راجع الاسم المرسل في الطلب.
`429`	`rate_limited`	تجاوزت الحد المسموح من الطلبات؛ انتظر قليلًا ثم أعد المحاولة.
`422`	`task_failed`	لم تنجح معالجة المهمة، ولن تُحتسب عليك؛ أعد المحاولة أو راسلنا مباشرة.

ملاحظات تقنية

متى تحتاج إعادة صياغة لا تلخيصًا

إن كان النص طويلًا وتريد اختصاره فأداة التلخيص أو الاختصار أنسب؛ أما إن كان الطول مناسبًا وتريد فقط أسلوبًا مختلفًا لنفس المحتوى — لتفادي تكرار جملة استخدمتها في تقرير سابق مثلًا — فهذه الأداة هي المناسبة تمامًا.

السعر

سعر ثابت $0.003 لكل طلب زائد $0.0135 لكل ألف كلمة من النص. لا اشتراك ولا حساب؛ تشتغل الأداة من المتصفح، ومتاحة أيضًا عبر الـAPI لمعالجة عدد كبير من الفقرات دفعة واحدة.

أسئلة تقنية

كم تكلفة إعادة صياغة نص من ألفي كلمة؟

$0.003 سعرًا ثابتًا زائد $0.0135 لكل ألف كلمة، أي نحو $0.03 لنص من ألفي كلمة، تُدفع مباشرة دون اشتراك شهري.

اطّلع على توثيق KIT الكامل ←